Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
разметаться - перевод на португальский
разметаться
(в постели) escarrapachar-se ; (раскрыться) descobrir-se ; (рассыпаться - о волосах) soltar-se, desmanchar-se ; (расположиться в беспорядке) espalhar se
раскидаться
(разметаться) estar deitado de braços abertos
Pelas ondas inquietas
Do mar verde de cetim
Barquinhos de velas brancas
Velejam longe de mim.
Dois remos o vão guiando
Por sobre as águas do mar.
Abre a asa o navio grande
Mesmo no forte do vento
E segue a sua carreira
No balanço largo e lento.
Mas eu ajoelho e peço
Que a vaga se torne calma
E que eu veja são e salvo
O barquinho da minha alma.
Tesouros que ele me traz
Nem eu os posso contar!
Bendita a fronte e a mão
Que por vento e cerração
O trazem a navegar!
Как по вольной волюшке -
По зелену морю,
Ходят все кораблики
Белопарусники.
Промеж тех корабликов
Моя лодочка,
Лодка неснащенная,
Двухвесельная.
Старые кораблики
Приподымут крылышки,
По морю размечутся.
Буря ль разыграется -
Стану морю кланяться
Я низехонько: "Уж не тронь ты, злое море,
Мою лодочку:
Буйная головушка".
Правит ею в темну ночь
Везет моя лодочка
Вещи драгоценные.
Определение
разметаться
1. несов.
Страд. к глаг.: разметать (1*).
2. сов.
см. размётываться.
Страд. к глаг.: разметать (1*).
2. сов.
см. размётываться.
